Неопределённые местоимения (Indefinitpronomen)
1. Что это такое?
Неопределённые местоимения (Indefinitpronomen) обозначают неопределённое лицо, предмет, количество или качество. В немецком языке они бывают несклоняемыми, склоняемыми, употребляются как с существительными, так и самостоятельно.
Основные неопределённые местоимения:
- man — (не переводится, означает «кто-то», «люди»)
- einer — кто-то, кто-нибудь; каждый
- jemand — кто-то, кто-нибудь
- etwas — что-то, немного
- jeder — каждый
- mancher — некоторый, иной
- alle(s) — все (всё)
- viele — много, многие
- mehrere — несколько
- einige — некоторые
- wenige — немного, немногие
2. Местоимение man
man — это формальное подлежащее в неопределённо-личных предложениях. Перевода на русский язык обычно не имеет.
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Sonntags arbeitet man nicht. | По воскресеньям не работают. |
| Im Deutschkurs spricht man Deutsch. | На курсе немецкого говорят по-немецки. |
С модальными глаголами:
- man kann — можно
- man darf — разрешено
- man muss — нужно
- man soll — следует
man не склоняется и употребляется только в именительном падеже в 3-м лице ед. числа.
3. Местоимения einer / jemand / etwas
Man hört seine Lieder gern, aber einem gefällt eins immer besonders.
- einer — используется при замене man в других падежах. Склоняется как определённый артикль:
- jemand — кто-то, склоняется как ein, но в разговорной речи в косвенных падежах часто без окончания:
- Siehst du dort jemand(en)? — Ты видишь там кого-нибудь?
- etwas — что-то / немного. Не склоняется. Употребляется также перед существительными:
- Ich habe etwas Zeit. — У меня немного времени.
- Hörst du etwas? — Ты что-нибудь слышишь?
4. Местоимения jeder / mancher
jeder и mancher склоняются как определённый артикль. Чаще употребляются в ед. числе с существительным (jeder Schüler, manche Aufgabe), но используются и самостоятельно.
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Jeder versteht das. | Каждый это понимает. |
| Manche wissen es nicht. | Некоторые этого не знают. |
| Jeder Schüler macht die Aufgabe. | Каждый ученик делает задание. |
| Manche Leute sind sehr freundlich. | Некоторые люди очень дружелюбны. |
5. Местоимения alle, viele, mehrere, einige, wenige
Эти местоимения склоняются как определённый артикль во множественном числе, часто используются с существительными, но могут быть и самостоятельными.
- Alle Studenten lernen intensiv. — Все студенты учатся усердно.
- Einige verstehen das schnell. — Некоторые быстро это понимают.
- Viele kommen pünktlich. — Многие приходят вовремя.
viel и wenig в единственном числе перед неисчисляемыми существительными часто употребляются без окончания:
- Ich wünsche dir viel Erfolg. — Я желаю тебе большого успеха.
- Ich habe wenig Zeit. — У меня мало времени.
💡 Советы
- Местоимение man переводится безлично и употребляется только в Nominativ.
- etwas — универсальное местоимение: можно использовать как для вещей, так и с прилагательными.
- jeder — ед. число; alle — мн. число.
- viel/wenig с окончаниями после артикля: ein weniger Grund.
🛠 Упражнение 1. Вставьте подходящее местоимение
- ________ spricht heute über dieses Thema.
- Ich habe ________ gesehen, aber ich kenne ihn nicht.
- Hast du ________ gehört?
- ________ darf das nicht machen.
- ________ hat Recht. — Ja, wahrscheinlich.
- Er erzählt immer ________ Lustiges.
- ________ Schüler kam zu spät.
- ________ haben die Prüfung bestanden.
- Ich wünsche dir ________ Glück!
- Wir kennen nur ________ Teilnehmer.
🛠 Упражнение 2. Переведите на немецкий
- Кто-то стучит в дверь.
- Это знает каждый ученик.
- Все любят каникулы.
- По воскресеньям не работают.
- Я слышу что-то интересное.
- Некоторые не поняли задание.
- Многие студенты живут в общежитии.
- У меня мало времени.
- Можно уже начинать?
- Я не знаю никого здесь.
🛠 Упражнение 3. Дополните предложения
- Man sagt, dass ...
- Ich habe heute jemand gesehen, der ...
- Etwas hat mich überrascht, nämlich ...
- Jeder versteht, dass ...
- Manche Menschen ...
- Alle, die ...
- Ich kenne nur einige, die ...
- Es gibt mehrere Gründe, warum ...
- Wenig Zeit bedeutet, dass ...
- Viele glauben, dass ...





