+ указание на точку, конкретное место:
at the bus stop — на автобусной остановке
at the door — у двери
at the station — на станции
at home, at school, at work
at the top/bottom of the page — вверху/внизу страницы
Примеры:
She is at the cinema. — Она в кинотеатре.
I met him at the airport. — Я встретил его в аэропорту.
in внутри, внутри чего-либо
+ большие или замкнутые пространства:
in the room — в комнате
in the building — в здании
in the garden — в саду
in London, in Russia, in the country — в Лондоне, в России, в деревне
in the car, in a box — в машине, в коробке
Примеры:
The children are in the park. — Дети в парке.
He lives in Italy. — Он живёт в Италии.
on на поверхности
+ поверхности, линии, этажи:
on the table — на столе
on the wall — на стене
on the floor — на полу
on the bus/train/plane — в автобусе/поезде/самолёте (на борту)
on the left/right — слева/справа
on the first floor — на первом этаже
Примеры:
The book is on the desk. — Книга на парте.
There is a picture on the wall. — На стене висит картина.
Другие предлоги места
under — под The cat is under the table. — Кот под столом.
over — над, поверх The plane is flying over the city. — Самолёт летит над городом.
next to, beside, by — рядом с, возле Anna sits next to me. — Анна сидит рядом со мной.
between — между (двумя) The ball is between the boxes. — Мяч между коробками.
in front of — перед The car is in front of the garage. — Машина перед гаражом.
behind — за, позади The dog is behind the door. — Собака за дверью.
above — выше, над (без контакта) The lamp is above the table. — Лампа над столом.
below — ниже, под The temperature is below zero. — Температура ниже нуля.
inside — внутри The keys are inside the box. — Ключи внутри коробки.
outside — снаружи The children are playing outside. — Дети играют на улице.
Упражнения: Выберите верный предлог
The cat is ______ the table. (under/on/between)
My house is ______ the end of the street. (at/in/on)
She is sitting ______ me and Anna. (next to/between/in front of)
There is a picture ______ the wall. (in/at/on)
They are waiting ______ the bus stop. (at/in/on)
Our classroom is ______ the second floor. (on/in/at)
The ball is ______ the box. (in/at/behind)
The children are playing ______ the park. (in/at/on)
